
Que livros pretende ler este verão?
As minhas leituras estivais serão acompanhadas por um tinto de verano. Primeiro, o romance Orquestra (Dom Quixote), de Miqui Otero, seguindo-se posteriormente A Península das Casas Vazias (Dom Quixote), de David Uclés. Depois, talvez uma ou outra surpresa descoberta na Feira do Livro de Lisboa.
Recomende três livros a outros leitores (e diga-nos porquê).
Começo por recomendar A Cinco Palmos dos Olhos (Casa das Letras), de Carlos Campaniço, um extraordinário escritor que neste romance revela toda a sua versatilidade estilística e criatividade narrativa, com uma galeria de personagens verdadeiramente inesquecíveis.
Para os mais curiosos acerca desta coisa chamada Literatura Picaresca, sugiro a nova edição de A Vida de Lazarillo de Tormes e suas Fortunas e Adversidades, com tradução de Margarida Amado Acosta, (Quetzal Editores), obra considerada como percursora do género picaresco.
Aproveitando o embalo, fica também a proposta para lerem o Simplicissimus, de Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen, com tradução de C. M. Novais Madureira, em boa hora editado pela E-primatur. Uma edição notável de um romance alemão do século XVII que se insere dentro dos códigos da Literatura Picaresca e que demonstra a forma como este género, nascido em Espanha, teve tanta repercussão e influência além fronteiras. Simplesmente magnífico.
*
Todos os inquéritos de verão estão disponíveis nesta página.
A seguir: Helena Muñoz de Oliveira.