Nelson Ferreira da Silva

8 de Julho de 2025

UMA FOTOGRAFIA

O tradutor Filipe Guerra faleceu ontem aos 77 anos. Escreve Hugo Pinto Santos “(…) Além de um incansável divulgador da literatura russa, em admiráveis sínteses e apresentações que acompanhavam os livros por si traduzidos, Filipe Guerra foi um contista quase secreto, conhecido de poucos. É ao seu percurso como tradutor da literatura russa que os leitores portugueses associam o nome de Filipe Guerra, em articulação com o de Nina Guerra, sua mulher.” || PÚBLICO

***

UMA ENTREVISTA E UMA FOTOGRAFIA

Emmanuelle Pirotte conversou com Helena Tecedeiro: “Creio que a missão do romancista é precisamente falar sobre aquilo que não sabe”. A escritora belga é autora de Today We Live. || DIÁRIO DE NOTÍCIAS

***

OS LIVROS NO GUIA LEITURAS DO PÚBLICO

  • Filha de Louca, de Maria Francisca Gama (Suma de Letras);
  • A Mulher Suspensa, de Annie Ernaux (Livros do Brasil, com tradução de Maria Etelvina Santos);
  • Operação Beirute, de Mishka Ben-David (Lua de Papel, com tradução de Jorge Nunes);
  • Viver – a contagem decrescente, de Boualem Sansal (Quetzal, com tradução de Luísa Mellid-Franco);
  • Uma vida fora de moda – crónicas de um reaccionário minhoto, de António Sousa Homem (Porto Editora); e
  • Suicidas, de Raphael Montes (Cultura).

***

E AINDA

Francisco José Viegas sugere Montaigne ou a Vida Escrita, de Eduardo Lourenço (Gradiva, com tradução de Guilherme d’Oliveira Martins e Manuela Oliveira Martins) || CORREIO DA MANHÃ

“Teatro: Obra de Peter Handke em Almada” || CORREIO DA MANHÃ

***

Boas leituras.

*

Deixe um comentário