Publico hoje mais uma entrevista RIL, desta vez com o escritor luso-americano Richard Zimler, autor de livros como O Último Cabalista de Lisboa, Meia-Noite ou o Princípio do Mundo, entre muitos outros.

Todas as entrevistas estão acessíveis a partir daqui.

Amanhã: Dora Gago.

Quinta-feira: José Gardeazabal.

***

Se pudesse escolher uma ou duas pessoas para lerem o seu livro mais recente, quem seriam?

Gostaria que algum bilionário que queira fazer filmes lesse o meu último livro e decidisse financiar uma série de filmes baseados nos meus livros! Ou, se isso não for possível, gostaria que fossem lidos por jovens escritores que precisam de inspiração para dar o seu melhor na criação de romances maravilhosos.

Como lida com o bloqueio criativo?

Releio o que escrevi nos dias e semanas anteriores e depois avanço para o capítulo seguinte. Se o que escrevo não funcionar, continuo a aperfeiçoar até parecer certo. Se estou bloqueado porque estou exausto, no entanto, tiro alguns dias de folga e faço o meu melhor para fazer outras coisas – jardinagem, ouvir música, jantar com amigos, fazer croché, ver televisão…

Qual foi o melhor ou o pior conselho de escrita que já recebeu?

“Se o seu primeiro romance não encontrar uma editora, não fique à espera de mais rejeições e não fique deprimido. Comece um segundo romance!“

Quem é a pessoa, ou qual é o lugar ou prática que teve o maior impacto na sua formação como escritora?

Ler os grandes escritores, como Willa Cather, Jessamyn West, Philip Roth, Nathaniel Hawthorne, Edgar Allan Poe, Doris Lessing, Dostoiévski, Stendhal…  

Há alguma parte da sua rotina de escrita que poderia surpreender os seus leitores?

Não peço a opinião de ninguém antes de completar o livro. Quando estiver pronto, peço a opinião do Alex [o marido Alexandre Quintanilha] e talvez de um ou dois amigos.

***

Richard Zimler nasceu em 1956 em Roslyn Heights, um subúrbio de Nova Iorque. Fez um bacharelato em Religião Comparada na Duke University e um mestrado em Jornalismo na Stanford University. Trabalhou como jornalista durante oito anos, principalmente na região de São Francisco. Em 1990 foi viver para o Porto, onde lecionou Jornalismo, primeiro na Escola Superior de Jornalismo e depois na Universidade do Porto. Tem atualmente dupla nacionalidade, americana e portuguesa. Desde 1996, publicou doze romances, uma coletânea de contos e oito livros para crianças.
A sua obra encontra-se traduzida para 23 línguas.
Para mais informações sobre o autor, visite o site http://www.zimler.com (via Wook)

*